授業終了 お疲れ様
9回目の投稿。で、授業終了... ちょっとブログ更新してなさすぎ! すみません。旅行に勉強に楽しい日々で。
今日授業が終了。
この修了証はすごく嬉しいもの。
自慢させてね笑。
以下、FBより引用。
...
アラビア語1ヶ月研修の授業が終わりました。予想より、長く大変な1ヶ月でした。実は初めての海外一人旅。授業も政治や生活習慣などの議論中心で議論を追いかける人に。ちょっと無理をしたかもしれません。でも大きな収穫を得たと思っています。日本に帰ってから報告書きますので、よろしければご覧下さい(インシャーアッラー)。
明日出発で、トルコ旅行してから帰ります。帰国まであと一息ですが、これからは楽しみしかありません笑。約1週間後に帰国します。
自分には甘いので、お疲れ様と言わせて下さい。これから海外長期で滞在される方、苦境に負けず頑張って下さいね!応援してます!
...
ということで、トルコ旅行のちに帰国します。待ってろよ、日本。
言い訳とアラビア語書道
長らく更新が止まった。病気ではありません。忙しかったのとぐうたらな性格が明示されたから。安心して下さい笑、生きてるよ。
授業はぐんぐん進み、今日は詩の読解。うん、ちょっとレベル高すぎて笑、ちゃんとついて行くぞ。写真はアラビア語書道の写真。昨日の夕方、別の先生が授業してくれた。そして先生の作品がこれ。
おおお、プロですな。全てひびきって書いてるけど...読めるかな。
ちゃんと観光もしていますが、その報告は後日。帰国後になるかもしれませんが。いっぱい書きたいことあるので、お楽しみに。インシャーアッラー。書きますよ。
もうすぐ休日、今度は大型の休日。ちょっと旅行してきます笑。
では、また気が向いたら更新しますね笑。
折り返しです
元気になりました。証拠にブログ動かし始めます。心配かけてすみません。授業は半分終わり折り返し。中間テストが。結果は? って聞かなくても、もうボロボロ。京都である程度できると思ってしまったのですが、やはりできなかった。最終テストで巻き返すぞ。
アリババからのプレゼント。
テスト問題をちょっと公開すると、GCCに関するリーディング、単語の意味をアラビア語で説明する問題、「アラブの春」の原因、結果、自分の考えを書く問題。楽しいと思いましょう。今から伸ばしてみせる。
今日の昼からはダウンタウンへ。バスで行こうとしたが、行けず。帰りはバスで帰りましたよー。アンマンのバスは格安。アラビア語が通じれば快適です! この日はヨルダン博物館へ。
下の写真が噂の展示物。有名らしい。他にも、と思ったらヨルダンの遺跡関連は思ったより少なく、生活の仕方みたいな総合博物館。
ただ2階の展示は盛り上がりました。イスラーム科学の発達に関する展示。アルザルカーイー(イスラーム医学の偉人)と電話で喋ったのですから。笑。面白い展示がたくさんありました。
その後はスーク(市場)を散策。不思議なものがたくさんありました。
ヨルダンは金、土が休日。明日からちょっと休みでまたどこかへ行ってきます!
(1週目の休みはマフラックへ。シリア難民訪問は日本帰ってからまとめますので、しばらくお待ちを。)
ハイレベル授業と高熱
アリババセンターでの授業は常に本気です。ここに来てよかったよ思える内容です。
日曜日は宗教と政治に関するディスカッション。まあまあ大変でした。私単語数少ないので... 宗教が政治に関与することはどうか。日本語でやりたいです笑。それでもなんとか意見を伝えようと必死に。
以上2枚の写真はアリババセンター提供ですが、アラジン使って授業中に単語チェックしてるところバッチリ撮られました。動かぬ証拠だって笑
...
でもこの日の昼から体調が悪化。この日は昼から寝込んで、翌日、日本人に相談して、病院へ。病院では英語が通じたのが嬉しい。アラビア語勉強しに来てるのにすみません。
診察と薬をもらい、寝込む。私ホームシックになるので、大丈夫とか言わないで下さい笑。でも明日は授業に出てやる! なのでおやすみなさい。
アンマンにいるよ
投稿が遅れましたが、1週目報告です。
第1週目の授業が終わりました。忙しくて手が回らなかったのですが、ちょっとひと休憩。更新しますね。
8/2の大冒険。すごいものでした。まず一人でタクシーに乗ってアンマンのダウンタウンへ。運転手はイーサー(イエスの意味)というパレスチナ人。私が後ろに座ると途中で前に別のお客を乗せ、ラジオからパレスチナ人の歌が聞こえると、手を叩いて、イスラエルとパレスチナの現状を語ってくれたり、そしてお店に寄ってクッバ1個をくれたり。でもアンミーヤ(方言)ばりばりでよくわからないのが多数。
タクシーはアンマン城に。アンマンの市内が一望できる山にあってスケールがでかい。ここではアンマンの歴史そのもの。ローマ時代の建築物やモスクが歴史を教えてくれます。アンマンに来たぞ...という感じ。楽しく写真あげておきます。
その後、なんと日本好きのヨルダン人に出会って。折り鶴を作っていて、折り鶴いらないかって言われたんです。いや日本人だから知ってるというのに笑。お世辞にも綺麗とわ言えないですがね。でも彼らはアラブ人。私がアラビア語勉強してるというと、95%アラビア語で喋ってくる。うおお、すごい勉強です。
彼らはアンマンを案内してくれました。カメと一緒に笑←この理由は理解できず... 歩いて城から降りてローマ劇場も連れて行ってくれました! ローマ劇場はアラビア語解説付き。ありがとうございます! ついでにダウンタウンを散策。私はアラブ人という看板と写真撮ったりしました笑。
この後は日本のシリア難民支援団体サダーカの方と一緒にご飯。金土の休みは彼らと一緒にマフラックというシリア国境のすぐ南にある街へ。まあその話は後日。
色々長文になりましたが、ぼちぼち頑張っています。ではまた。
授業開始
語学学校アリババでの授業が開始。初日のプレイスメントテストからして大変だった。面接ありでドキっとした。勉強してた成果で、私はなぜか上級クラスに入ったみたいで、嬉しいですよ。でも、すごいレベルになっちゃってます。勉強しないと。
初日はアラブ人らしくヨルダン料理と観光の招待付き。楽しく食べて、写真撮って、と思っていたんです。
ちなみにこれはローマ劇場。
ですが授業は2日目より超本気に。まずالقدسについて議論しようって言って... القدسはエルサレムのことです。そこからパレスチナーイスラエル問題の議論に発展して...
専門が中東地域研究なので、ニュースをチェックしていたり、アラビア語の先輩から情報頂いたのは決して無駄ではなかったことは証明されましたが...(ありがとうございます!) 語彙を詰め込んで明日はちゃんと積極的に議論参加します。
以上 また元気になれば更新しますー
ローマ劇場その2 自撮りですみません笑。
アンマンに着きました
朝の9時半に着いて、今16時。色々ありすぎたので、ちょっと語らせて下さい。
まず初めての一人で海外旅行。一人でヨルダンはぶっちゃけ過ぎてたかもしれない。空港でスーツケース2個引っ張って、両替にSIMカード。ここまでは良かった。
出た瞬間バスに乗ろう。ここから全部アラビア語(おそらく方言)。バスはチケットを買って、荷物を載せて乗り込んで... でも今日一番ゆっくりしたのはこのバスの車内。サウジに行ったことがあったので、このアラブの景色を思い出した。ただ...今回は一人だよ。
市内のバスターミナルでは、ぼったくりにあって、法定外の値段を取られた。ここから確実にアンミーヤ(アラビア語方言)。何言ってるか分からないけど、アパートまで連れて行ってもらえることに。
日本人の友人に紹介してもらったアパートはもちろん私は知らない。ちゃんと送迎頼めばよかったのに。(ごめんなさい) 結局タクシーの中で、日本に電話して、タクシーのぼったくり運転手と直接交渉してくれて、着いた。ありがとうございます。
アパートに着くと全部アラビア語。でもアパートの管理人は優しいんです。分からない顔したら、英語通じる人に電話繋いでくれて、私英語得意じゃないけど、まだわかった。アラビア語出てこないから待ってというと、大丈夫だって言うんです。そのあとスーパーも連れて行ってくれて。
でもタクシーのぼったくりの印象が強すぎて誰を信用すればいいか分からなくなった。この後、両替商に連れて行ってくれたおじさん、本当は優しい人のはずなのに、かなり疑ってしまってごめんね。また衝撃なのはフスハー(標準語、私の勉強したアラビア語)が通じないこと。会話が成り立たない。
で、今日は疲れすぎてもう休む。何が起きたか分かんなかった。明日になれば変わるかな、いや変えていこう。
ここはアラブ。アラビア語が共通語だ。アラビア語もっともっと喋るぞ。それで道が開けてくることは知ってるから。頑張れよ! と言い聞かせて終わりにしよう。
